Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si tomas apuntes cuidadosamente en el salón de clase de la universidad no significa que entiendes el material.
If you take careful notes in a college classroom it does not mean that you understand the material.
Si no tomas apuntes meticulosos de los resultados, tu experimento será inútil.
If you don't take meticulous notes of the results, your experiment will be pointless.
¿Tomas apuntes? ¿Me los dejarás luego para que haga fotocopias?
Are you taking notes? Can I borrow them later to make photocopies?
¿Tomas apuntes en la clase de francés? - Sí, anoto todo el vocabulario.
Do you take notes in French class? - Yes, I write down all the vocabulary.
¿Tomas apuntes de todo lo que se dice en la reunión? - No, me aburría y estoy haciendo un crucigrama.
Are you taking notes of everything that's said in the meeting? - No, I was bored and am doing a crossword.
¿Tomas apuntes? - ¿En clase? Sí, normalmente sí. Me ayuda a recordar lo que dice el profesor.
Do you take notes? - In class? Yes, I usually do. It helps me remember what the teacher says.
Las buenas técnicas de estudio empiezan en la clase mientras tomas apuntes.
Good study techniques begin in the classroom as you take notes.
Bueno, tú tomas apuntes, y yo tengo Adderall.
Well, you take notes, I have Adderall.
¿Está bien porque tomas apuntes?
It's okay because you're taking notes?
Esto puede significar utilizar una libreta o una parte de una libreta para cada tema cuando tomas apuntes en clase.
This could mean keeping a notebook or section of a notebook for each subject as you take notes in class.
Palabra del día
la capa