Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Así que solo tengo una pregunta para ti. ¿Tienes alguna alergia?
So I just have one question for you... do you have any allergies?
¿Tienes alguna alergia?
Do you have any allergies?
Tienes alguna alergia a los calmantes?
Do you have any allergies to tranquilizers?
Tienes alguna alergia a los calmantes?
Do you have any allergies to tranquilizers?
¿Tienes alguna alergia? - Sí. Soy alérgico al marisco.
Do you have any allergies? - Yes. I am allergic to shellfish.
¿Tienes alguna alergia? - Sí, a la penicilina.
Are you allergic to anything? - Yes, to penicillin.
¿Tienes alguna alergia? Tengo un gato.
Do you have any allergies? I have a cat.
Así que solo tengo una pregunta para ti... ¿tienes alguna alergia?
So I just have one question for you... do you have any allergies?
Asimismo, evita sonarte con demasiada fuerza y, si tienes alguna alergia, ve al médico para que te la trate.
Also, avoid blowing your nose too forcefully, and if you have allergies, see a doctor about them.
Si tienes alguna alergia, asegúrate de informar a tu médico o farmacéutico antes de empezar a tomar un medicamento nuevo.
If you have any allergies, tell your doctor and pharmacist before they start you on a new medicine.
Palabra del día
la lápida