Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Tienen ordenador? Podrían encontrar más información para su proyecto en Internet.
Do you have a computer? You might be able to find more information for your project online.
La sala de internet cerca del vestíbulo para personas que no tienen ordenador en la habitación.
The internet room near the lobby for people with no computer in the room.
Estas habitaciones constan de 2 habitaciones dobles superiores y tienen ordenador y aire acondicionado.
Composed of 2 Superior Double Rooms, these rooms offer a computer and air conditioning.
Muchos empleados no tienen ordenador debido al coste y al problema logístico que supone su uso en ubicaciones remotas.
Many employees lack computer access due to the costs and logistical challenges of supporting remote locations.
También contamos con habitaciones anexas (en el tercer piso, sin ascensor) para dos o tres personas que tienen ordenador, TV, caja fuerte, nevera y baño privado.
We also have annex rooms (third floor, no elevator) for two-to-three people with computer/TV/safe/fridge and private bathroom.
Según el censo de Estados Unidos del año 2000, el 24,3 % de los hogares con personas de edades superiores a 65 años tienen ordenador.
According to the 2000 U.S. census: 24.3 % of households with people over 65 had computers in their homes.
A veces, queremos compartir la presentación de PowerPoint a los miembros de la familia o amigos que no tienen ordenador con PowerPoint o el visor de PowerPoint instalado.
Sometimes, we want to share the PowerPoint show to the family members or friends who do not have computer with PowerPoint or PowerPoint viewer installed.
El cincuenta por ciento de los consumidores europeos que tienen ordenador en casa han realizado una compra por la vía del comercio electrónico en los doce meses anteriores, pero solo el 12 % de los que poseen un ordenador en casa han realizado compras transfronterizas.
Fifty per cent of European consumers who have a computer at home have made an e-commerce purchase in the previous 12 months, but only 12% of those with a computer at home bought cross-border.
Palabra del día
tallar