Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Qué talle de zapato usas?
What shoe size are you, by the way?
¿Qué talle de zapatos? Trece.
And what's your shoe size?
He perdido mi slingshot, también, el que tallé fuera de un rama.
I've lost my slingshot, too, the one I carved out of a branch.
¿Ese en el que tallé un corazón?
The one that I carved a heart in?
Ni siquiera sé que talle tiene.
I don't even know his sizes.
Luego de un minucioso estudio de mi documentación elabore el tanque de aceite en acrílico autopolimerizante con base a un pequeño molde que talle en madera.
After detailed study of the documents I had, I built the oil tank in autopolimerizing acrylic of which I had made a small mold in carved wood.
Genial. ¿Qué talle tienes?
What size are you?
Creo que podría dejarte mi vestido. ¿Qué talle usas?
I think you could borrow my dress. What size do you wear?
Miraré si nos quedan otros talles. ¿Qué talle usa?
I'll check whether we have other sizes left. What size are you?
¿Qué te parece este pulóver? - Es lindo. ¿Qué talle es?
What do you think of this sweater? - It's nice. What size is it?
Palabra del día
la garra