Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Qué tú haces, mami? - Estoy jugando, papá.
What are you doing, sweetheart? - I'm playing, Dad.
¿Qué tú haces, mami? - Me preparo para ir a trabajar.
What are you doing, Mommy? - I'm getting ready to go to work.
¿Qué tú haces, mami? - Miro los correos electrónicos, mi vida.
What are you doing, Mummy? - I'm checking my emails, love.
¿Qué tú haces, mami? - Ya ves, papisongo, como siempre.
What's up, gorgeous? - Oh you know, handsome, same old same old.
¿Qué es lo que tú haces, mami?
What is it that you do, Mommy?
Gracias por todo lo que tú haces, mami.
Thank you for everything you do, Mommy.
Esto es un regalo en agradecimiento por el trabajo que tú haces, mami.
This is a present to show our gratitude for the work you do, Mummy.
La bebita es muy chica para apreciar las cosas que tú haces, mami. Pero yo sí las aprecio.
The baby is too young to appreciate the things that you do, Mummy. But I do appreciate them.
Palabra del día
el inframundo