¿Qué quieres, güey?
- Diccionario
¿Qué quieres, güey?(
keh
kyeh
-
rehs
gwehee
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (coloquial) (informal) (segunda persona del singular) (México)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Regionalismo que se usa en México
a. What do you want, dude? (coloquial) (Estados Unidos)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
¿Qué quieres, güey? - Quiero que me devuelvas mi dinero.What do you want, dude? - I want you to return my money.
b. What do you want, man? (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
¿Qué quieres, güey? - Nada. Solo quería saludarte.What do you want, man? - Nothing. I just wanted to say hello.
c. What do you want, mate? (coloquial) (Reino Unido)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
¿Qué quieres, güey? La vida es así. Unas veces ganas y otras pierdes.What do you want, mate? Such is life. Sometimes you win and sometimes you lose.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce ¿Qué quieres, güey? usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
