Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Qué he hecho para merecer el sistema del transporte público?
What have I done to deserve the public transport system?
¿Qué he hecho con mi tiempo en este mundo?
What have I done with my time on this Earth?
¿Qué he hecho yo para merecer el honor de tu amistad?
What have I done to deserve the honor of your friendship?
¿Qué he hecho yo para merecer tal castigo y el dolor?
What have I done to deserve such torment and pain?
¿Qué he hecho para merecer todo este mal karma?
What did I do to deserve all this effed-up karma?
¿Qué he hecho para merecer una vida así?
What have I done to deserve a life like this?
El está en la Universidad Central. ¿Qué he hecho?
He's at Central University. What have I done?
¿Qué he hecho para hacer a mi hijo así?
What did I do to make my son like this?
¿Qué he hecho yo para merecer un marido así?
What have I ever done to deserve such a husband?
Ahora, ¿Qué he hecho para merecer esto?
Now, what have I done to deserve this?
Palabra del día
la capa