Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Puedo ayudarlos a todos.
I can help all of you.
¿Puedo ayudarlos en algo?
Uh, something I can do you folks for?
¿Puedo ayudarlos en algo?
Can I be of any help?
Una vez capturados, no puedo ayudarlos y ellos lo saben.
Once captured, I can not help and they know it.
Y como no puedo ayudarlos, pero sí darles un abrazo.
And how I can't help them, but give a hug.
Pero no puedo ayudarlos si no puedo confiar en ustedes.
But I can't help you if I can't trust you.
No puedo ayudarlos sin pensar que en parte es mi culpa.
I can't help but think that this is partly my fault.
No puedo ayudarlos si ustedes quieren pelear.
I can't help if you guys want to fight.
No puedo ayudarlos más, pero puedo caminar con ellos.
I can't help them anymore, but I can walk with them.
Están heridos y están muriendo, y no puedo ayudarlos.
They're hurt and they're dying. And I can't help them.
Palabra del día
el coco