Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Prefieres jugar al fútbol a nadar en la piscina? ¿Con este calor?
Would you rather play soccer than swim in the pool? In this heat?
¿Prefieres jugar al fútbol a nadar en la piscina? - Pues sí, la verdad es que lo prefiero.
Do you prefer to playing soccer over swimming in the pool? - Actually, I do prefer it, yes.
Así que ahora dices que prefieres jugar al fútbol a nadar en la piscina. Muy bien, como quieras.
So now you say you'd rather play soccer than swim in the pool. All right, suit yourself.
No entiendo cómo prefieres jugar al fútbol a nadar en la piscina en verano con el calor que hace.
I can't understand why you'd prefer to play soccer over swimming in the pool in the summer when it's so hot.
Palabra del día
el mago