Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Eh, mira por donde andas, ¿vale? | Hey, watch where you're going there, buddy, will you? |
¿Por dónde andas normalmente los fines de semana? | Where do you usually hang out on weekends? |
Hola, Martin, ¿ya estás en camino? ¿Por dónde andas? ¿A qué hora piensas que llegarás? | Hi, Martin, are you on your way? Where are you? When do you think you'll arrive? |
Hola, Manuel ¿Por dónde andas? Hace media hora que estoy en la parada de autobús esperándote. | Hi, Manuel. Where are you? I've been waiting for you at the bus stop for half an hour. |
Además, quería ver por dónde andas. | Besides, I wanted to see where you hang out these days. |
¿Por qué no miras por dónde andas? | Why don't you look where you're going? |
Releyendo lo escrito, puedes tener una idea de por dónde andas. | Rereading what you have written, you get an idea of where you are heading. |
¡Oye, mira por dónde andas, tío! | Hey, watch where you're going, man! |
Por cierto... ¿por dónde andas? | By the way, where are you? |
Llámame más tarde y dime por dónde andas. | Tell you what. Call me up later, let me know where you're at. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!