Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pareces saber mucho de física cuántica. ¿Estudias ciencias en la universidad?
You seem to know a lot about quantum physics. Are you doing a science degree?
¿Estudias ciencias en la universidad? - No, soy profesor. Acabé la carrera de Química hace dos años.
Are you studying science at university? - No, I'm a teacher. I majored in Chemistry two years ago.
¿Estudias ciencias en la universidad? - Pues sí. Estoy haciendo la carrera de Biología.
Are you studying science at college? - As a matter of fact I do. I'm doing a degree in Biology.
Si estudias ciencias en la universidad, imagino que no tienes mucho tiempo libre.
If you're studying science at college, I guess you don't have much spare time.
Dices que estudias ciencias en la universidad, ¿pero qué ciencia estudias?
You say you're doing a science degree, but which science are you studying?
Todo lo que sé de ti es que te llamas Angelina y que estudias ciencias en la universidad.
All I know about you is that your name is Angelina and that you're studying science at university.
Palabra del día
tallar