Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los niños que ahora están en la escuela primaria optarán por vivir allí.
Children who are now in elementary school are going to choose to live there.
Solo uno de cada cinco niños termina la escuela básica; 45% de los adolescentes no están en la escuela secundaria.
Only one in 5 children completes grammar school; 45% of adolescents do not attend secondary school.
Están en la escuela entre las 7:00 y las 17:00 en días laborables.
They are being at school between 07:00–17.00 in weekdays.
Están en la escuela, no?
Is he around, Yvonne?
No hablen tan fuerte. Están en la escuela, no el zoológico.
Don't speak so loud. You are at school, not the zoo.
¿Sabes de Lucía y Lucas? ¿Están en la escuela hoy?
Have you heard from Lucia and Lucas? Are they in school today?
¿Están en la escuela este mes? - No, estamos de vacaciones.
Are you in school this month? - No, we're on vacation.
¿Están en la escuela? - No. Nos estamos haciendo la rabona.
Are you at school? - No. We are playing hooky.
¿Los niños están en casa? - No. Están en la escuela.
Are the kids home? - No. They are at school.
¿Dónde están los chicos? - Están en la escuela hasta las 3:30 pm.
Where are the kids? - They are in school until 3:30 pm.
Palabra del día
temprano