Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No eres español, ¿verdad?
You're not Spanish, are you?
A SelectSmart.com Selector by Narmir ¿Eres español o estás aprendiendo este idioma?
A SelectSmart.com Selector by Chizzi Which internet face are ya?
Hablas con un deje bien distintivo. Eres español, ¿no?
You speak with a very distinctive accent. You are Spanish, aren't you?
Hablas español muy bien. ¿Eres español? - No, soy francés.
You speak Spanish very well. Are you Spanish? - No, I'm French.
¿Eres español? - No. Soy hispano.
Are you a Spaniard? - No. I'm Hispanic.
¿Eres español de Galicia? Pues yo soy de su región homónima en Ucrania.
Are you a Spaniard from Galicia? Well, I'm from its homonymous region in Ukraine.
De acuerdo, eres español.
All right, you're Spanish.
Cuando vas de viaje y dices que eres español enseguida te preguntan por el futbol.
When you are travelling and you say you are Spanish everybody asks you about football.
Noviembre es un mes especialmente simbólico para todos en Benidorm, hasta tal punto queno importa si eres español, británico, o simplemente has elegido esta ciudad para pasar unos días.
November is a particularly symbolic month for everyone in Benidorm, whether you are Spanish, British, a resident or simply spending a few days in the resort.
Noviembre es un mes especialmente simbólico para todos en Benidorm, hasta tal punto que no importa si eres español, británico, o simplemente si estás pasando unos días en nuestra ciudad.
November is a particularly symbolic month for everyone in Benidorm, whether you are Spanish, British, a resident or simply spending a few days in the resort.
Palabra del día
el coco