eres bueno
- Diccionario
eres bueno(
eh
-
rehs
bweh
-
noh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (informal) (eres virtuoso; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
a. you're good
Y al final le presté el dinero. - Eso es porque eres bueno. Demasiado bueno, si quieres que te diga la verdad.So eventually I lent him the money. - That's because you're good. Too good, if you ask me.
b. you're a good man
La gente del barrio te aprecia porque eres bueno y ayudas a cualquiera que tenga problemas.People in the neighborhood are fond of you because you're a good man and you help whoever's in trouble.
2. (informal) (se te da bien; usado frecuentemente con "en" o gerundio; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
a. you're good
¿Tú escribiste estos poemas? ¡Eres bueno, amigo!Did you write those poems? You're good, man!
b. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Eres bueno en física y matemáticas.You're good at physics and math.
Eres bueno tocando el contrabajo, pero mejor aún a la batería.You're good at playing the double bass, but you're even better on the drums.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce ¿Eres bueno? usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!