Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Estás segura de que tú no eres alta por el medio?
Are you sure you're not high in the middle?
Siempre intentas aparentar que no eres alta.
You try to pretend you're not tall.
Bueno... no eres alta ahora, no?
Well... you're not tall now, are you?
Bueno... no eres alta ahora, no?
Well... you're not tall now, are you?
Eres alta, pero él es aún más alto.
You are tall, but he is still taller.
Eres alta y elegante, como ella.
You're tall and queenly, like she was.
Eres alta si regularmente se te dificulta encontrar pantalones que te queden bien porque siempre son muy cortos.
If you regularly have a hard time finding pants that fit you because they are always too short, then yeah, you're tall.
Eres alta y flaca. Este vestido te quedará muy lindo.
You're tall and skinny. This dress will look very pretty on you.
¿Eres alta o baja? - En Bolivia soy alta, pero en los Estados Unidos soy del promedio.
Are you tall or short? - In Bolivia I'm tall, but in the United States I'm average.
Porque eres alta, y papá siempre dijo que tenías las manos de hombre.
Because you're tall, and Dad always said you had man hands.
Palabra del día
el mago