Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los socios de Publiquen Lo Que Pagan realizan campañas para obligar a las empresas extractivas a divulgar todos los pagos que realicen (como por ejemplo cuánto pagaron en concepto de regalía por un proyecto minero) a los gobiernos de los países donde operan.
Publish What You Pay members work to see extractive companies publish more information about payments they make to governments where they operate–for instance how much royalty tax they paid for a mining project.
En Zacarias 9:9 se describe Su entrada en Jerusalen, y en Zacarias 11:12-13 se nos dice cuanto pagaron los sacerdotes por su traicion y a quien se destino el dinero.
In Zechariah 9:9 His entry into Jerusalem was described, and Zechariah 11:12-13 tells us how much the priests paid for His betrayal and who the money ultimately went to.
¿Cuánto pagaron por ver a este artista estafador?
How much did you pay to see this scam artist, anyway?
¿Cuánto pagaron por esta casa?
How much you think they paid for this house?
¿Cuánto pagaron por esto?
How much did you pay for this?
¿Cuánto pagaron por eso?
How much did you pay for that?
¡¿Cuánto pagaron por esto?
How much did you pay for this?
¿Cuánto pagaron?
How much did you pay?
¡Su carro es muy elegante! ¿Cuánto pagaron por él?
Your car is really fancy! How much did you guys pay for it?
Pagué más de $800 por los boletos de avión. ¿Cuánto pagaron? - No tuvimos que pagar nada. Usamos millas de viajero frecuente.
I paid over $800 for the plane tickets. How much did you pay? - We didn't have to pay anything. We used frequent flyer miles.
Palabra del día
el acertijo