Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero tú no comes carne roja.
But you don't eat red meat.
Pero tú no comes carne roja.
But you don't eat red meat.
No comes carne ni pan.
You won't eat bread or meat.
Ahora bebes la sangre y comes al caníbal, [consumiéndose el uno al otro] -como un caníbal [comes carne humana], envías tus maldiciones.
Now you dey drink di blood and eat di cannibal, [consuming one another]—like a cannibal [you dey eat human flesh], you dey send your curses.
¿Comes carne o eres vegetariano?
Do you eat meat or are you a vegetarian?
¿Comes carne o eres vegetariano como tu hermana Clara?
Do you eat meat or are you a vegetarian like your sister Clara?
¿Comes carne? - No, soy vegetariana. No como carne ni pescado.
Do you eat meat? - No, I'm a vegetarian. I don't eat meat nor fish.
¿Comes carne? - Claro, yo como carne de res, cerdo, cordero, pescado, todo.
Do you eat meat? - Sure, I eat beef, pork, lamb, fish, everything.
Compra una cacerola para asar, especialmente si comes carne.
Buy a roasting pan, especially if you eat meat.
Si comes carne será de una forma pervertida.
If you eat meat it will be in a perverted form.
Palabra del día
aterrador