Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Comen carne una vez por semana pero puede aumentar esto por la caza de animales silvestres como armadillo, que son abundantes en la zona, o por la pesca en el río.
Meat is given once a week but this can be supplemented by hunting for small wild animals, such as armadillo, that abound in the area, or by fishing in the river.
Aquí todos comen carne roja siete días a la semana.
Everyone here eats red meat seven days a week.
Casi todos los hindúes son vegetarianos y no comen carne.
Almost all Hindus are vegetarians and eat no meat at all.
Y hay vegetarianos que no comen carne o productos lácteos en absoluto.
And there are vegetarians that eat no meat or dairy at all.
Los payés, que son Tiwá, comen carne de venado como hacen las onzas.'
The pajés, who are Tiwá, eat deer meat as do jaguars.
Su piel es fría, comen carne humana y dormir en ataúdes.
Their skin is ice-cold, they feed on human flesh, and they all sleep in coffins.
Son como yo, comen carne.
They're like me, meat-eaters.
Debido a esto, los vegetarianos tienen niveles naturales bajos de creatina en sus sistemas que comen carne.
Because of this, vegetarians have lower natural levels of creatine in their systems than meat-eaters.
Solo los pequeños comen carne.
The budget only calls for meat for the little ones.
El dedo pulgar tuvo que amputarse después que la herida se infectó con bacterias que comen carne.
The thumb had to be amputated after the wound became infected with flesh-eating bacteria.
Palabra del día
embrujado