¿Cómo vas a llegar a casa? | How are you going to get home? |
Si no sabes dónde estás, ¿Cómo vas a llegar a donde quieres ir? | If you don't know where you are on that map, how are you going to get to where you want to go? |
Voy a Florida mañana. - ¿Cómo vas a llegar? | I'm going to Florida tomorrow. - How are you getting there? |
Se averió el auto ayer. - ¿Cómo vas a llegar al trabajo? | My car broke down yesterday. - How are you going to get to work? |
¿Cómo vas a llegar a casa? ¿Tienes coche? | How are you going to get home? Do you have a car? |
¿Cómo vas a llegar? - Voy a caminar. | How are you going to get there? - I'm going to walk. |
No necesito que me lleves. Puedo llegar solo. - ¿Cómo vas a llegar? | I don't need a ride. I can get there myself. - How will you get there? |
¿Cómo vas a llegar al trabajo mañana? -¿Por qué preguntas? - Solo por saber. | How are you going to get to work tomorrow? - Why do you ask? - Just asking. |
¿Cómo vas a llegar hasta Hoboken? - Vuelo a Nueva York y luego voy en tren a Hoboken. | How are you going to get to Hoboken? - I'm flying to New York, and then I'm taking a train to Hoboken. |
Pero, ¿cómo vas a llegar a esos clientes? | So how are you going to reach out to those customers? |
