Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¡Buenas tardes, Señor Dent! ¿Cómo le fue hoy en la oficina?
Good evening, Mr. Dent! How was your day at the office?
Julia estuvo fatal en la función de la semana pasada. - ¿Cómo le fue hoy?
Julia was awful in last week's show. - How did she do today?
¿Cómo le fue hoy? - Pues bien, la verdad. Gracias por preguntar.
How did it go today? - Well, good, actually. Thanks for asking.
¿Cómo le fue hoy? - Muy bien. Fue una reunión muy productiva.
How did it go today? - Excellent. It was a really productive meeting.
Sé que no le fue bien en la presentación de ayer. ¿Cómo le fue hoy?
I know you didn't do well in yesterday's presentation. How did you do today?
La primera carrera de Pepe fue hoy, y la segunda es mañana. - ¿Cómo le fue hoy?
Pepe's first race was today, and his second one is tomorrow. - How did he do today?
¿Cómo le fue hoy en la clase de spinning? - Pues tan bien que estoy molida.
How did you do today in spinning class? - So well I'm exhausted.
¿Cómo le fue hoy en la escuela? - No muy bien. La profesora me dijo la nota de matemáticas.
How was school today? - Not so good. The teacher told me my math grade.
Mi equipo hizo un muy buen trabajo en el partido de ayer. - ¡Qué bien! ¿Cómo le fue hoy?
My team did really well in yesterday's game. - That's great! How did it go today?
A Claudia no le fue bien en el examen de la semana pasada. - Yo sé, ¿pero hoy tenía otro, no? ¿Cómo le fue hoy?
Claudia didn't do well on the exam last week. - I know, but she had another one today, didn't she? How did she do today?
Palabra del día
la capa