¡No puede ser!
- Diccionario
¡No puede ser!(
noh
pweh
-
deh
sehr
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. I don't believe it!
María y Antonio se van a divorciar. - ¡No puede ser!María and Antonio are getting a divorce. - I don't believe it!
b. Get out of here! (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Andrés se sacó una A en el examen. - ¡No puede ser! No estudió nada.Andres pulled an A on the test. - Get out of here! He didn't study a thing.
c. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Han detenido a Pedro. - ¡No puede ser!Pedro's been arrested. - He can't have been!
¡Se descompuso otra vez la heladera! - ¡No puede ser!The fridge has broken down again! - It can't have!
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce ¡no puede ser! usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
