Pobrecita, Sí, sobrevivió a un autobús de vampiros por esto. | Oh, you poor thing, Yeah, she survived a vampire bus for this. |
Pobrecita, no tiene ni idea de en que se está metiendo. | Poor thing. She has no idea what she's in for. |
Pobrecita. Sabes, los tres tenemos mucho en común. | Poor thing, you know the three of us have much in common. |
Pobrecita. No me puedo imaginar cómo me sentiría en su situación. | Poor thing, I can't imagine how I'd feel in her situation. |
Pobrecita Annelie, está sola en el mundo. | Poor, little Annelie! All alone in the world. |
El otro día, yo estaba— ¡Pobrecita! | Just the other day, I was— oh, you poor thing! |
Pobrecita. ¿Qué vas a hacer ahora? | You poor thing, what are you going to do now? |
Pobrecita, duerme casi todo el tiempo. | Poor thing, she sleeps all the time. |
Pobrecita, suena como mamá después de que su primer cigarro de la mañana. | Poor thing, it sounds like Mother after her first cigar in the morning. |
Pobrecita, querida. En serio no lo tienes, ¿sabes? | Poor darling, you really don't get it, do you? |
