Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Encuentra todas las actividades en Pestana Palace Hotel - R. Jau Lisboa. | Find all activities in Pestana Palace Hotel - R. Jau Lisboa. |
Usted puede encontrarnos en la Rua Jau, 54. | You can find us at Rua Jau, 54. |
Al final del día celebrará la misa con seminaristas, formadores y laicos en Jau. | At the end of the day he will celebrate Mass with seminarians, formators and lay people in Jau. |
Comprende tres núcleos de población: Santa Fe Pueblo (unos 14.000 habitantes), El Jau (unos 700 habitantes) y Pedro Ruiz (unos 200 habitantes). | There are three population areas: Santa Fe Town (around 14,000 inhabitants), El Jau (around 700 inhabitants) and Pedro Ruiz (around 200 inhabitants). |
La intención original del proyecto era comprender la epidemiología de la malaria en el Parque Nacional de Jau (PNJ), con una alta transmisión de malaria. | The original intention of the project was to understand the epidemiology of malaria in the Jau National Park (PNJ), with very high malaria transmission. |
En Brasil, el Estado de Amazonas estableció una nueva Reserva Amana de 2,35 millones de hectáreas para enlazar dos reservas establecidas: Parque Nacional Jau y la Reserva de Bosques Inundados de Mamiraua. | In Brazil, Amazonas State established a new 2.35 million hectare Amana Reserve to connect two established reserves, Jau National Park and Mamiraua Flooded Forest Reserve. |
Front Line Defenders manifiesta su cada vez mayor preocupación por el deterioro de la salud del Dr. Abduljalil Al Singace, defensor de los derechos humanos detenido en la prisión Al Jau desde el año 2010. | Front Line Defenders is increasingly concerned about the deteriorating health condition of Dr Abduljalil Al Singace, a human rights defender detained in Al Jau prison since 2010. |
Mientras tanto, el Centro de Derechos Humanos de Bahréin (BCHR, por sus siglas en inglés) ha revelado que las autoridades de la prisión de Jau impidieron que unos 80 presos políticos contacten a sus familias. | Meanwhile, the Bahrain Center for Human Rights (BCHR) has revealed that authorities at the notorious Jaw prison have prevented some 80 political inmates from contacting their families. |
Por la tarde, en el Seminario de Jau, el cardenal Filoni se reunió con los seminaristas de teología y filosofía de las diócesis que conforman la Prefectura Apostólica de Lubango. | In the Seminary of Jau, Cardinal Filoni met with the seminarians of theology and philosophy of the dioceses that make up the Apostolic Prefecture of Lubango, on the afternoon of November 15th. |
Front Line Defenders insta a las autoridades bahreinís a facilitar con urgencia atención médica a Abduljalil Al Singace y a asegurar que se guarde su bienestar físico durante el tiempo que permanezca detenido en la prisión Al Jau. | Front Line Defenders urges the Bahraini authorities to facilitate these important treatments and to ensure that Abduljalil Al Singace's physical well being is safeguarded for the duration of his detention at Al Jau prison. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!