Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y ahora, algo que no es de Cats. Gracias a Dios.
And now, we have something not from Cats.
Gracias a Dios que resulta normal, con un padre así.
Thank goodness he turns out normal, with a father like that.
Gracias a Dios que ya estoy libre de todo eso.
Thank goodness I am free from all that.
Gracias a Dios que no tenemos que jugar en la sombra.
Thank goodness we don't have to play in the shade.
Gracias a Dios que no soy tan cínica como usted.
Thank goodness I'm not as cynical as you are.
Gracias a Dios no tendré que beber té de un tazón.
Thank goodness I won't have to drink tea from a mug.
Gracias a Dios que no soy tan cínica como usted.
Thank goodness I'm not as cynical as you are.
Gracias a Dios tienes un sitio donde dormir por las noches.
Thank goodness you have a place to sleep for the night.
Gracias a Dios, que te puedo entender de nuevo.
Oh thank goodness, I can understand you again.
Gracias a Dios que todavía tienes el mismo teléfono.
Thank heavens you still have the same cell phone number.
Palabra del día
el ponche de huevo