Come on, you gonna be my sous chef? | Vamos, ¿serás mi compañero? |
Well, I was the sous chef here for five years, so they take care of me. | Yo fui el chef aquí por cinco años, por esto me cuidan. |
Your star head chef may have to be AWOL on some occasions, so instead of temporarily promoting a sous chef and hoping none of your diners notice, why not invite a well-known local chef to pinch hit? | Su jefe de cocina estrella puede estar ausente sin permiso en algunas ocasiones, así que en vez de temporalmente promover un chef con la esperanza de que ninguno de sus comensales lo note, por qué no invitar a un chef muy conocido que batea de emergente? |
And why do you get to be sous chef? | ¿Y por qué eres tú el sous chef? |
You could be a sous chef at least in London. | Al menos podrías ser "Sous Chef" en Londres. |
He was here all lunchtime, ask the sous chef. | Él estaba aquí a la hora del almuerzo, pregúntele al asistente de cocina. |
You know I make a great sous chef. | Sabes que soy un excelente ayudante de cocinero. |
Hoover students were mentored by Chris Sias, sous chef at Felix's BBQ. | Los estudiantes de Hoover estuvieron bajo la tutela de Chris Sias, chef asistente de Felix's BBQ. |
You know, Coop was a sous chef at a cajun place in Augusta before the aliens. | Ya sabes, Coop era chef en un restaurante cajún en Augusta antes de los extraterrestres. |
Take time tonight to connect with Isaac. Are you gonna be a good sous chef, Isaac? | Dedica tiempo a conectarte con Isaac. ¿Lo ayudarás, Isaac? |
