Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
As you probably know, the Smer kit is a reboxing of the old Heller kit.
Como probablemente sepan la maqueta de Smer es una reedición de la vieja maqueta de Heller.
By Claudio Kalicinski As you probably know, the Smer kit is a reboxing of the old Heller kit.
Por Claudio Kalicinski Como probablemente sepan la maqueta de Smer es una reedición de la vieja maqueta de Heller.
To break the stalemate, the Smer, formed a coalition with the far-right Slovak National Party (SNS).
Para salir de este callejón sin salida, su partido, el Smer, formará una coalición con el Partido nacional eslovaco (SNS), de extrema derecha.
They were undermined by their internal conflicts and the existence of populist parties, such as Smer, claiming to be a people's, pro-national and pro-social political subject.
Ellos fueron socavados por sus conflictos internos y la existencia de partidos populistas, como Smer, que afirma ser un sujeto político a favor de los intereses nacionales y sociales de las personas.
Therefore the Socialist Group's decision to readmit the SMER into its ranks was a bad one, one that gives free rein to extremist anti-Hungarian expressions.
Por lo tanto, no fue una buena decisión por parte del Grupo Socialista readmitir al SMER en sus filas, ya que dio carta blanca a las demostraciones radicales contra los húngaros.
Unfortunately the strongest party in the Parliament SMER, whose leader and PM Robert Fico has been talking decriminalization several times in 2014, suddenly became totally silent on the issue.
Desafortunadamente, el partido más fuerte en el parlamento (SMER), cuyo líder y Primer Ministro Robert Fico ha mencionado la despenalización varias veces en 2014, pero de pronto decidió guardar un silencio total sobre el tema.
It seems to have been forgotten that, following its victory in the election, the Direction – Social Democracy Party (Smer) formed a government coalition with the extreme right Slovak National Party (SNS).
Parece que se ha olvidado que tras su victoria electoral, la dirección del Partido Socialdemócrata (Smer) formó una coalición gubernamental con el Partido Nacional Eslovaco (SNS), que es de extrema derecha.
Palabra del día
el rocío