We welcome you to the first lady's symposium on obesity. | Les damos la bienvenida al primer simposio femenino sobre obesidad. |
Oh, no, this lady's got a smile on her face. | Oh, no, esta señora tiene una sonrisa en su cara. |
This lady's not going to let you off that easily. | Esta señora no va a dejar que fuera tan fácilmente. |
It's not my fault that the lady's clumsy, man! | ¡No es mi culpa que la señora sea torpe, hombre! |
She had a handkerchief full of the old lady's diamonds. | Tenía un pañuelo lleno con los diamantes de la anciana. |
Just want to make sure the lady's okay, that's all. | Solo quiero estar seguro que la dama está bien, eso es todo. |
Holt's in danger, and that lady's in my way. | Holt está en peligro, y esa señora está en mi camino. |
Now, this young lady's gonna ask you a few questions. | Ahora, esta joven va a hacerle algunas preguntas. |
Yet you think the lady's in danger of her life? | Pero, ¿cree que la dama está en peligro de muerte? |
That old lady's the daughter of my grandad's friend. | Esa anciana es la hija del amigo de mi abuelo. |
