Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
In late June 2015, after several months of tests, La Poste unveiled the new NABANCO postal kiosk (Nouvel Automate BANcaire COurrier colis). | A finales de junio de 2015, tras varios meses de pruebas, La Poste presentó el nuevo quiosco postal NABANCO (Nouvel Automate BANcaire COurrier colis). |
The DEG says Feronia had stopped providing the colis Marsavco to its workers in lieu of cash payments, and that this was a condition of the financing it provided in December 2015. | El DEG dice que Feronia ha dejado de dar los colis Marsavco a sus trabajadores en lugar de pagar dinero en efectivo, y que esto era una de las condiciones para su financiación en diciembre de 2015. |
Colis restaurant in Madrid proposes a traditional cuisine. | El restaurante Colis en Madrid propone una cocina casera. |
Test printing on self-adhesive thermal paper, by the IER - Automate Colis prototype. | Impresión de prueba sobre papel térmico autoadhesivo realizada por el prototipo IER - Automate Colis. |
The first new generation postal kiosks called NABUCCO (acronym for Nouvel Automate BUreau Courrier COlis) were delivered in late 2010, and installed in selected post offices. | Los primeros quioscos postales NABUCCO (acrónimo de Nouvel Automate BUreau Courrier COlis) fueron entregados a finales de 2010, y luego instalados en varias oficinas postales; |
The transients (surges) are minimized with line filters and power suppressors on the colis and other inductive loads. | Los transientes (surges) se minimizan con filtros de línea y supresores de energía apropiados en bobinas y otras cargas inductivas. |
In case you were not present on the day of the delivery, your parcel would be put in a Relais Colis© during 10 days. | Si no estás presente en el momento de la entrega del paquete, este será depositado en un Relais Colis© (punto de entrega) y dispondrás de 10 días para retirarlo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!