Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Giaffa, Tripoli, Antiochia and the fortress of Margat fall, considered imprendibile also it.
Caen Giaffa, Tripoli, Antioquía y la fortaleza de Margat, considerada inasible también ella.
The award of Alexandria, Antiochia, Jerusalem Local Orthodox Churches.
El premio de AlejandrГ a, AntioquГ a, JerusalГ©n local Iglesias ortodoxas.
The cardinal Bontros Sfeir, patriarch of Antiochia and of all the East, ended the celebration.
El Cardenal Bontros Sfeir, Patriarca maronita de Antioquia y de todo el Oriente, concluyó la ceremonia de apertura.
The first finding was the red marble tomb of Béla III and his wife, Anna of Antiochia.
El primer hallazgo es la tumba de mármol rojo de Anna Antiochiai, de la mujer de Béla III.
Moreover every year there is the traditional Festivity of Santa Margherita di Antiochia (20 July), with market and fireworks.
Por otra parte cada año la festividad tradicional de santa Margherita di Antiochia (20 julio), con el mercado y los fuegos del artifice.
The most likely hypothesis seems to be that of a manufacture of the end of the IV century at Antiochia in Syria.
La hipótesis más probable parece ser aquella que habla de una fabricación a finales del siglo IV D.C, en Antioquía, Siria.
Due to the offer of help given to the Norman troops and by Fiandra during the 1st Crusades (1099), it obtained possessions and concessions at Antiochia, Giaffa, Cesarea, Jeruselem and San Giovanni d'Acri.
Por la ayuda ofrecida a las tropas normandas y de Fiandra durante la 1ª cruzada (1099), obtiene posesiones y concesiones en Antioquia, Giaffa, Cesarea, Jesusalén y San Juan de Acre.
At the head of these Churches are Archbishops seated in Jerusalem, who report to Patriarchs located outside the Holy Land, respectively: in Alexandria, Antiochia (Damascus today) and Addis Ababa.
A la cabeza de estas Iglesias se encuentran arzobispos que tienen su sede en Jerusalén y que rinden informes a los patriarcas fuera de la Tierra Santa, en Alejandría, Antioquía (hoy en día Damasco) y Addis Abeba respectivamente.
On August 12, The Liceo Filodramático de Monte-Sion was presenting Gli Arabe nelle Gallie by Paccini. While in the Santa Cruz a week later, on August 19, they were showing Emma di Antiochia by Mercadante.
El Liceo Filodramático de Monte-Sión representaba Gli Árabe nelle Gallie, de Paccini el 12 de agosto, mientras que con solo una semana, el 19 de agosto, en la Santa Creu se ofrecía Emma di Antiochia de Mercadante.
The beach is just a three minute walk away, and Santa Margherita Ligure offers a number of landmarks and attractions, including the Villa Durazzo, the old town, and the Basilica of Santa Margherita of Antiochia.
La playa está a solo tres minutos a pie, y Santa Margherita Light ofrece una serie de lugares de interés y atracciones, como la villa Durazzo, el casco antiguo y la basílica de Santa Margherita de Antioquia.
Palabra del día
brillante