Con una, una propensión predomina, con otro, otra. | With one, one propensity predominates, with another, another. |
Para otro, otra cosa. | To someone else, whatever. |
Para otro, otra imagen. | For someone else, I would've looked different. |
Por el otro, otra propuesta, que complementa a este régimen, relativa a la responsabilidad del Estado del pabellón. | On the other hand, a further proposal, which supplements this scheme, on the liability of the flag State. |
Pues tan pronto hay objetos fuera de mí, tan pronto no estoy solo, soy un otro, otra realidad que el objeto fuera de mi. | For as soon as there are objects outside me, as soon as I am not alone, I am another, a reality other than the object outside me. |
