Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cómo será la transformación del plástico en el año 2040?
How will a machine process plastics in 2040?
Las previsiones son que en el año 2040 los afectados de Alzheimer se dupliquen.
The forecasts are that in 2040 affected Alzheimer's double.
¿Cómo será la transformación del plástico en el año 2040?
How will machines process plastics in 2040?
Para la categoría IV, las emisiones medias alcanzan el máximo aproximadamente en el año 2040 (Gráfico RT.9) (acuerdo alto, pruebas abundantes).
For category IV, the median emissions peak around 2040 (Figure TS.9) (high agreement, much evidence).
Se prevé que los Fondos de Fideicomiso se agotarán en el año 2040–un año más temprano de lo que se calculó en el informe del año pasado.
The projected point at which the Trust Funds will be exhausted comes in 2040—one year earlier than the projection in last year's report.
En verdad, mientras la población de Estados Unidos crece a un ritmo vibrante (se espera que llegue a los 400 millones en el año 2040), la población de Europa no solo se está reduciendo, es que también está envejeciendo.
Indeed, as the US population grows at a vibrant pace (it is expected to reach 400 million by 2040), Europe's population is not only shrinking, it is aging as well.
Palabra del día
la capa