top up

top up(
tap
 
uhp
)
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
1. (renovar)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
a. recargar
I have to wait until I get paid to top up my mobile.Tengo que esperar hasta que me paguen para recargar el celular.
a. rellenar
Make sure you top up the diners' wine glasses.Asegúrate de rellenar las copas de vino de los comensales.
b. llenar
A lorry from the heating oil company came to top up the tank.Vino un camión de la empresa de aceite de calefacción para llenar el tanque.
3. (dar corriente a)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
a. cargar
I've left the car headlamps on, and now the battery's dead. Could you top it up for me?Dejé los focos del carro encendidos, y ahora la batería está agotada. ¿Me la cargarías?
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce top up usando traductores automáticos
Palabra del día
el tema