that's awesome
- Diccionario
that's awesome(
thahts
a
-
suhm
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (coloquial) (en general)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. qué genial (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
I got a new car. - That's awesome!Me compré un coche nuevo. - ¡Qué genial!
b. qué chévere (coloquial) (Latinoamérica)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
We won tickets to the U2 concert! - That's awesome!¡Ganamos boletos para el concierto de U2! - ¡Qué chéverel!
c. qué bacán (coloquial) (Centroamérica) (Suramérica)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
You're moving to California? That's awesome!¿Te mudas a California? ¡Qué bacán!
d. qué padre (coloquial) (México)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en México
We're getting married. - That's awesome!Nos vamos a casar. - ¡Qué padre!
e. qué guay (coloquial) (España)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en España
We're off to the Caribbean next month. - That's awesome!Nos vamos al Caribe el mes que viene. ¡Qué guay!
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce that's awesome usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!