Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Thailand was a staunch supporter of the NPT and adhered strictly to its obligations thereunder.
Tailandia apoya resueltamente el TNP y se adhiere estrictamente a las obligaciones que de él dimanan.
Bulgaria has always been a staunch supporter of improving the working methods of the Security Council.
Bulgaria ha apoyado constantemente la mejora de los métodos de trabajo del Consejo de Seguridad.
Fukuyama was a staunch supporter of the invasion of Iraq, as was Vice-President Cheney and his entourage.
Fukuyama fue partidario decidido de la guerra contra Iraq, como el vicepresidente Cheney y su selecto grupo.
All of us who dedicate ourselves to this matter, we are a staunch supporter of industrial and intellectual property rights, but as in everything else, we must establish limits to them insofar as they affect the rights of third parties.
Todos los que nos dedicamos a esta materia, somos defensores a ultranza de los derechos de propiedad industrial e intelectual, pero como en todo, hay que establecer limites a los mismos en cuanto afectan a los derechos de terceros.
New Zealand is a staunch supporter of the IAEA's role.
Nueva Zelandia es un firme defensor del papel del OIEA.
Sweden is a staunch supporter of United Nations reform efforts.
Suecia apoya incondicionalmente los esfuerzos por reformar las Naciones Unidas.
He had been a staunch supporter of human rights.
Alfonsín fue un firme defensor de los derechos humanos.
She was a staunch supporter of America's veterans.
Fue una firme partidaria de los veteranos de Estados Unidos.
Up until now the NEC has been a staunch supporter of Zuma.
Hasta ahora el Comité Ejecutivo Nacional ha sido un firme defensor de Zuma.
- The ECR Group is a staunch supporter of human rights and fundamental freedoms.
- El Grupo ECR es un partidario incondicional de los derechos humanos y de las libertades fundamentales.
Palabra del día
la cometa