Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Después de la primera cirugía, mi padre con su ojo vendado, tuvo que sentarse derecho en la cama durante una semana.
After the first surgery, my father had to sit up in bed for a week with his eye bandaged.
Procure sentarse derecho, de cara al entrevistador y mantener contacto visual.
Be sure to sit upright, face the interviewer, and maintain eye contact.
Escuché que hace semanas que no puede sentarse derecho.
I hear...he hasn't been able to sit straight for weeks.
Ella comienza a sentarse derecho para arriba y sus músculos para aparecer ser firme.
She starts sitting straight up and her muscles appear to be firm.
¿Puede sentarse derecho, por favor?
Can you sit up straight, please?
Concéntrese en pararse derecho, sentarse derecho y levantar peso con la espalda recta.
Focus on standing up straight, sitting straight, and lifting with your back straight.
Puede sentarse derecho ¿por favor?
Can you sit up straight, please?
Nuestros padres y nuestros profesores nos han estado diciendo a sentarse derecho por un tiempo muy largo.
Our parents and teachers have been telling us to sit straight for a very long time.
Dificultad respiratoria (es posible que el paciente necesite sentarse derecho e inclinarse ligeramente hacia adelante para respirar)
Difficulty breathing (patient may need to sit upright and lean slightly forward to breathe)
Pueden dejar de hablar, sentarse derecho, mirando hacia abajo o apartar la vista de ti.
They might stop talking, sit up right, stare you down or look away from you.
Palabra del día
malvado