Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Decir que la escuela ha ido bien sería quedarse corto. | To say that the school went well would be an understatement. |
El edificio es impresionante y eso es quedarse corto. | The building is awesome and that is an understatement. |
Sería quedarse corto decir que la imagen fue bien recibida. | It would be an understatement to say the image was very well received. |
Para ser sinceros, decir eso sería quedarse corto. | To be honest, that was an understatement. |
¡Decir que es un análisis provocativo de la religión es casi quedarse corto! | To say that it is a provocative analysis of religion is nearly an understatement! |
Decir que es un vino largo es quedarse corto. | To call this wine long would be an understatement. |
Pero decir que la situación no va como quiere es quedarse corto. | To say that this is not going well for them is an understatement. |
Decir que Internet cambió la forma en que nos comunicamos sería quedarse corto. | It is an understatement to say that the Internet has changed the way we communicate. |
Decir que la aplicación de las leyes de tránsito en Bangladesh es negligente es quedarse corto. | To say that traffic law enforcement in Bangladesh is lax is an understatement. |
Y eso es quedarse corto. | Now that is an understatement. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
