Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sentirse poco valorado también puede provocar problemas en una relación. | Feeling unappreciated can cause problems in a relationship as well. |
Puede hacer que tu pareja no se sienta querido o poco valorado. | It might make your man feel unwanted or unappreciated. |
Cuando uno se siente poco valorado o ignorado, tiene probabilidad de desarrollar resentimiento o depresión. | When you're feeling unvalued or neglected, you're likely to develop resentment or depression. |
Por ejemplo, quejas acerca de ser poco valorado y quejas sobre su mala suerte tienden a ser comunes. | For example, complaints about being unappreciated and about their own misfortunes tend to be commonplace. |
Aunque consigamos un pequeño aumento de los sueldos, él será poco valorado debido principalmente a los aumentos de los precios (inflación). | Even if we achieve a small wage increase, this is undone mostly due to price increases (inflation). |
Siento que en el trabajo hay poca preocupación por mí y mi familia, lo que me hace sentir poco valorado y desanimado en el trabajo. | I feel that at work there is little concern for me and my family, which makes me feel unappreciated and discouraged at work. |
Esta revelación es de gran importancia, aunque aún no lo comprendas, pues es el primer medicamento que se recibe, muchas veces poco valorado por aquellos que buscan consulta espiritual. | The revelation is of such importance, that you cannot imagine it yet, but it is the first medicine that you receive, often unappreciated by those who look for spiritual treatment. |
El cuerpo humano, que es la primera causa de todos los logros, es un bote fuerte, difícil de proteger aunque fácil de obtener, y poco valorado cuando se lo posee. | Tile human body which is the primal source of all attainments, is a strong boat, so hard to secure, yet within easy reach, so cheap when once attained. |
Cuando estás rodeado de buenos trabajadores, es fácil sentirte poco valorado. | When you're surrounded by good workers, it's easy to feel unappreciated. |
¿Qué no le gusta de su trabajo? - Me siento poco valorado. | What do you dislike about your job? - I feel unappreciated. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
