- Diccionario
moteado
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
a. speckled
Hay un pajarito moteado posado en la rama de ese árbol.There's a speckled little bird perched on the branch of that tree.
b. dotted
Roger tenía puesto una corbata moteada y un blazer azul marino.Roger was wearing a dotted tie and a navy blazer.
c. spotted
¿Has visto al perro del vecino de casualidad? Es un pequeño terrier moteado.Have you seen the neighbor's dog by any chance? He's a small spotted terrier.
d. flecked
El cuadro más valioso del artista no es más que un lienzo moteado de azul.The artist's most valuable painting is nothing more than a canvas flecked with blue.
e. mottled
La piel moteada del paciente indica la presencia de una condición subyacente.The patient's mottled skin indicates the presence of an underlying condition.
a. dotted
Lo que más extraño de mi casa en el campo es ver los cerros moteados de árboles por las mañanas.What I miss the most about my house in the country is looking at the hills dotted with trees in the morning.
3. (coloquial) (drogado) (Centroamérica) (Puerto Rico)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
Regionalismo que se usa en Puerto Rico
a. high (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
¿Qué le pasa a David? - Creo que anda moteado, cerote.What's wrong with David? - I think he's high, dude.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce moteado usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
