Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In this square there is a memorial plaque indicating the height above sea level at which the city is located: 747 meters.
En esta plaza una placa indica la altura sobre el nivel del mar a que se encuentra la ciudad: 747 metros.
How his contribution was acknowledged by the people of Dubrovnik is best evidenced by a memorial plaque on the newly-built Baroque cathedral in his honor (the old one was completely destroyed).
Un gran número de personas creyó que la mejor manera de rememorar su contribución fue erigir una placa conmemorativa en la catedral barroca reconstruida (la antigua había quedado destruida por completo).
Sinds 2007 There is a memorial plaque at the site of the disaster.
Sinds 2007 Hay una placa conmemorativa en el lugar de la catástrofe.
A memorial plaque on the front of house reminds of his stay.
Una placa conmemorativa en la parte frontal de la casa recuerda de su estancia.
Many Twitter users expressed shock over the removal of the memorial plaque.
Muchos usuarios de Twitter expresaron su conmoción con respecto al retiro de la placa conmemorativa.
But on the avenue Marshal Zhukov, near Kachin - a monument and a memorial plaque.
Pero en la avenida Mariscal Zhukov, cerca de Kachin - un monumento y una placa conmemorativa.
The family was also given a memorial plaque and a letter of sympathy [5].
Asimismo se hizo entrega a los familiares de una placa recordatoria y una nota de estilo[5].
My initial thoughts were that this was a type of memorial plaque that dated back to World War Two.
Mis pensamientos iniciales fueron que este era un tipo de placa conmemorativa que databa de la Segunda Guerra Mundial.
The exhibition in the Prva gimnazija secondary school was located next to the memorial plaque of the local partisans.
La exposición, en la escuela secundaria gimnazija Prva, se encuentra junto a la placa conmemorativa de los partisanos locales.
In the House of the Teutonic Order, a memorial plaque bears witness to the fact that Mozart lived here in May 1781.
En la Deutschordenshaus, una placa conmemorativa nos recuerda que Mozart residió aquí en mayo de 1781.
Palabra del día
la capa