Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In this square there is a memorial plaque indicating the height above sea level at which the city is located: 747 meters. | En esta plaza una placa indica la altura sobre el nivel del mar a que se encuentra la ciudad: 747 metros. |
How his contribution was acknowledged by the people of Dubrovnik is best evidenced by a memorial plaque on the newly-built Baroque cathedral in his honor (the old one was completely destroyed). | Un gran número de personas creyó que la mejor manera de rememorar su contribución fue erigir una placa conmemorativa en la catedral barroca reconstruida (la antigua había quedado destruida por completo). |
Sinds 2007 There is a memorial plaque at the site of the disaster. | Sinds 2007 Hay una placa conmemorativa en el lugar de la catástrofe. |
A memorial plaque on the front of house reminds of his stay. | Una placa conmemorativa en la parte frontal de la casa recuerda de su estancia. |
Many Twitter users expressed shock over the removal of the memorial plaque. | Muchos usuarios de Twitter expresaron su conmoción con respecto al retiro de la placa conmemorativa. |
But on the avenue Marshal Zhukov, near Kachin - a monument and a memorial plaque. | Pero en la avenida Mariscal Zhukov, cerca de Kachin - un monumento y una placa conmemorativa. |
The family was also given a memorial plaque and a letter of sympathy [5]. | Asimismo se hizo entrega a los familiares de una placa recordatoria y una nota de estilo[5]. |
My initial thoughts were that this was a type of memorial plaque that dated back to World War Two. | Mis pensamientos iniciales fueron que este era un tipo de placa conmemorativa que databa de la Segunda Guerra Mundial. |
The exhibition in the Prva gimnazija secondary school was located next to the memorial plaque of the local partisans. | La exposición, en la escuela secundaria gimnazija Prva, se encuentra junto a la placa conmemorativa de los partisanos locales. |
In the House of the Teutonic Order, a memorial plaque bears witness to the fact that Mozart lived here in May 1781. | En la Deutschordenshaus, una placa conmemorativa nos recuerda que Mozart residió aquí en mayo de 1781. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!