soya
- Diccionario
la soya(
soh
-
yah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (botánica) (Latinoamérica)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. soy (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
La planta de la soya puede llegar a alcanzar metro y medio de altura.Soy plants can reach one and a half meters high.
b. soya (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
En China alimentan los pollos y los cerdos con soya porque tiene muchas proteínas.In China they feed chickens and pigs with soya because it's high in protein.
c. soybean (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Hay muchas variedades de soya que se dan bien en este clima templado.There are many varieties of soybean that grow well in this temperate climate.
d. soya bean (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Esta soya es buena de cultivar y tiene un fruto muy nutritivo.This soya bean is easy to grow and bears a highly nutritious fruit.
2. (frijol) (Latinoamérica)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. soybeans (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Incluye algo de soya en dieta para hacerla más nutritiva.Include some soybeans in your diet to make it more nutritious.
b. soya beans (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Mi amiga vegetariana utiliza la soya como ingrediente en la cocina.My vegetarian friend uses soya beans as an ingredient in her cooking.
3. (proteína) (Latinoamérica)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. soy (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Me gustan los productos lácteos y no los cambio por soya.I like dairy products and I wouldn't change them for soy.
b. soya (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Usamos soya como base para muchos de nuestros alimentos vegetales.We use soya as the base for many of our plant-based products.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce la soya usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
