Resultados posibles:
hubieras calificado
-you had graded
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto del verbo calificar.
hubieras calificado
-you had graded
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto vos del verbo calificar.

calificar

VERBO TRANSITIVO
(educación)-to grade
Sinónimos de calificar
VERBO TRANSITIVO
(asignar características; usado frecuentemente con "de")-to describe as
Sinónimos de calificar
Palabra del día
el villancico