Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El decidió moverse con su esposa y yo sin alternativa me fui a California con el resto de mi familia.
He decided to move with his wife; and me without choice moved to California with the rest of my family.
Por ejemplo, primero fui a California para trabajar en un restaurante en concreto [The French Laundry con tres estrellas Michelin].
For instance i first went to California to work at a specific restaurant [three michelin starred The French Laundry].
Hace un número de años fui a California a hablar en los diversos centros, por el Canal de Panamá, y en el barco encontré a hombre nombrado Jim Tully.
A number of years ago I went to California to speak at the different centers, by way of the Panama Canal, and on the boat I met a man named Jim Tully.
La primera vez que fui a California fue la mejor vez.
The first time I went to California was the best time.
Fui a California, por ejemplo.
I went to California, for instance.
Fui a California del Sur con un mensaje: queremos que ustedes sepan que el país siente afecto por ustedes.
I went to Southern California with a message: We want you to know the country cares for you.
¿Adónde fuiste el verano pasado? - Fui a California.
Where did you go last summer? - I went to California.
Fui a California el mes pasado.
I went to California last month.
Palabra del día
crecer muy bien