Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Eso es lo que hice por algunas semanas y luego en octubre, cuando llegó el Gulash se pusieron más radicales que los alemanes.
So that is what I did for a few weeks and then, October when the Gulash came, they were even more extreme than the Germans were.
La cocina húngara suele llenar bastante, con menús que incluyen platos completos como el gulash, guisos con carne y pan frito.
Hungarian cuisine is typically filling, with rich dishes like goulash, meaty stews and fried bread on the menu.
En estas reuniones creativas realizan las actuaciones de talentosos músicos y artistas de todo el mundo. Los húngaros son muy apreciados y orgullosos de sus tradiciones de preparación varios platos que tienen un sabor especial. Sin ninguna duda, el plato más famoso es el gulash.
The Hungarians keep their culinary traditions and are proud to have such variety of special dishes. Undoubtedly, the most famous is goulash, as well as stuffed cabbage rolls and all kinds of roast meat.
Probé el gulash que preparó tu abuela. Era delicioso.
I tried the goulash your grandmother made. It was delicious.
Necesito comprar pimentón para hacer el gulash.
I need to buy paprika to make the goulash.
El gulash, su plato nacional, es un claro ejemplo de ello.
The gulash, the national dish, is a clear example.
Salga del goulag, pruebe el Gulash o venga a bailar y brindar por la Perestroika.
Leave the Gulag, taste the Goulash and come here to dance and toast the perestroika.
Palabra del día
la luna llena