Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tiene que cocinarse durante cuatro horas. | It has to simmer for four hours. |
Baja el fuego y déjalo cocinarse durante unos minutos. | Put all veggies and potatoes, cook for a few minutes. |
Al contrario de lo que suele pensar la gente, una rica sopa o caldo no necesita cocinarse durante horas para ser bueno. | Contrary to popular belief, a good soup or stock doesn't need to cook for hours to be good. |
Algunas de las recetas requieren un tiempo de cocción de una hora y algunas recetas dicen que la carne debe cocinarse durante seis horas. | Some recipes call for a cooking time of one hour and some recipes say that the roast should be cooked for six hours. |
Las ostras abiertas deberán tensarse ligeramente al cocinarse; el líquido burbujeará y las ayudará a cocinarse durante el curso de 5 a 10 minutos. | Oysters on the half shell will tighten slightly when cooked; their liquid will bubble and help cook them over the course of 5-10 minutes. |
Para eliminar las sustancias tóxicas inhibidoras de la digestión (inhibidoras de la tripsina) que aún se encuentran en el puré de soja, este debe cocinarse durante unos 20 minutos. | To remove the remaining digestion-inhibiting toxins (trypsin inhibitors) from the mixture soy has to be cooked for about 20 minutes. |
La salsa tiene que cocinarse durante mucho tiempo para que los sabores se integren plenamente. | The sauce needs to cook for a long time for the flavors to fully integrate. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
