Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hay ciento seis estudiantes en este edificio. | There are 106 students in this building. |
Nadie nunca había encestado ciento seis tiros libres en una temporada, así que significó algo. | No one had ever made 106 free throws in one season before, so it meant something. |
Sus ciento seis habitaciones disponen de baño, aunque si puede elegir, solicite las que dan con vistas al mar. | Its hundred and six rooms are en suite, although it may choose, request that bear with sea views. |
Doscientos cincuenta y nueve millones ciento seis mil kilos de toallas de papel usan los estadounidenses cada año. | Five hundred seventy-one million two hundred thirty thousand pounds of paper towels are used by Americans every year. |
Pues ciento seis habitaciones, muchas con vistas al mar, perfectamente equipadas tanto para el verano como para el invierno, pues permanece abierto todo el año. | For one hundred and six rooms, many with sea views, fully equipped for both summer and winter, it is open all year. |
Su compleja figura surge de estas ciento seis cartas diametralmente contradictorias. El jugador que primero da una imagen verosímil de su personalidad gana el juego. | His complicated figure emerges from these hundred and six, diametrically contradictory letters, and the player who first gives a credible picture on his personality wins the game. |
Doscientos setenta y nueve trabajadores en su mayoría de la granja en la antigua; ciento seis uniformemente divididos entre operaciones de la granja y fábrica en este último. | Two hundred and seventy nine mostly farm workers in the former; one hundred and six evenly split between farm and factory operations in the latter. |
Nos quedan ciento seis segundos para exponer cuatro reflexiones, basadas en las declaraciones que usted mismo, o su Primer Ministro, ha hecho hoy o en las últimas semanas. | That leaves me with one hundred and six seconds to mention four considerations, based on the declarations made by yourself, or your Prime Minister, today or during the last few weeks. |
El porcentaje de las personas que gana dinero de trabajos ha aumentado significantemente: 44 por ciento ganaban dinero cuando fueron admitidos comparado con el 57 por ciento seis meses después del tratamiento. | The percent of individuals receiving wages for work increased significantly: 44 percent received wages at admission versus 57 percent who received wages six months after treatment. |
Las caras de los naipes las dibujó Campalans como una libre paráfrasis de la baraja francesa, y en en los dorsos se leen ciento seis cartas sobre el misterioso Máximo Ballesteros. | The faces of the cards were drawn by Campalans as a free paraphrasis of French cards, and on their back a hundred and six letters are to be read about the mysterious Máximo Ballesteros. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
