Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Otras actividades incluidas son sardanas (baile tradicional catalán) y castillos hinchables.
Other activities included are sardanes (traditional Catalan dancing) and bouncy castles.
En Erawan hay también demostraciones de baile tradicional tailandés.
There are also traditional Thai dance performances at Erawan shrine.
Hasta aprendí un baile tradicional caribeño... el Bamboula.
I even learned a traditional Caribbean dance— the Bamboula.
Encuentros de música y baile tradicional.
Traditional music and dance meetings.
Será poco más de los profesores locales de baile tradicional de la aldea de estilo.
It will be few more local dance teachers for traditional village style.
Estando en Rapa Nui no puede dejar de verse un show de música y baile tradicional.
Being in Rapa Nui you cannot miss a show of traditional music and dance.
En verano se realizan demostraciones del baile tradicional de Ibiza, el ball pagès, frente al Ayuntamiento.
In summer traditional Ibizan dancing, ball pages, takes place in front of the Town Hall.
¡Enhorabuena! Esta es tu oportunidad de disfrutar de la sardana, el baile tradicional catalán.
You have chanced upon the traditional Catalan dance of the sardana.
Aquí podemos ver un ejemplo una sevillana cantada y bailada: ¡Esperamos que os guste este baile tradicional español!
Here's an example of a Sevillana (sung and danced): We hope you enjoy this traditional Spanish dance!
Muestras costumbristas de Chiloé: (enero y febrero) Durante los meses de veranos hay fiestas culturales con música, comida y baile tradicional.
Traditional festivals in Chiloé: (January and February) During the summer months we have cultural festivities with traditional music, food and dancing.
Palabra del día
la medianoche