a la deriva
- Diccionario
a la deriva(
ah
lah
deh
-
ree
-
bah
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (en general)
a. adrift
"¡Barco a la deriva por babor!", gritó el marinero."Ship adrift on the port side!", shouted the sailor.
b. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Los náufragos estuvieron 12 horas a la deriva hasta ser rescatados por los guardacostas.The shipwrecked people were drifting for 12 hours until they were rescued by the coastguards.
El fuerte viento rasgó las velas y navegamos a la deriva hasta llegar a una playa.The strong wind tore the sales and we drifted to a beach.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce a la deriva usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
