Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If you understand Spanish, you will probably understand most part of a Catalan conversation and certainly a written text.
Si hablas español, es probable que entenderás la mayor parte de una conversación en catalán y ciertamente un texto escrito.
If you understand Spanish, you can help me with my homework.
Si tú entiendes español, me puedes ayudar con la tarea.
If you understand Spanish, can you tell me what the waiter said?
Si entiendes español, ¿puedes decirme qué dijo el camarero?
I'm glad you understand Spanish. Can you help me with this manual?
Qué bueno que tú entiendes español. ¿Me ayudas con este manual?
Do you understand Spanish or would you prefer us to speak English?
¿Entiendes español o prefieres que hablemos inglés?
The doctor asked the woman, "Do you understand Spanish, ma'am?"
El médico le preguntó a la mujer, "¿Entiende español, señora?".
Do you understand Spanish? I don't get a single word.
¿Tú entiendes español? Yo no entiendo ni una palabra.
Do you understand Spanish? - Not really. Only a few words.
¿Comprendes español? - La verdad es que no. Solo algunas palabras.
"Do you understand Spanish?" asked the receptionist.
"¿Entienden español?" preguntó el recepcionista.
Do you understand Spanish, Mr. Clemons? - I do, actually. I lived in Honduras for a couple of years.
¿Comprende español, Sr. Clemons? - Pues sí. Viví en Honduras un par de años.
Palabra del día
la capa