Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta es una forma grandiosa de comenzar a hablarle, ya que eres una persona tímida.
This is a great way to get the ball rolling as a shy person.
Hay una inquietud ya que eres amistosa con la prensa.
There's a concern you're too friendly with the press.
Manifesté esta realidad ya que eres nueva en el trabajo.
I manifested this reality since you're new to the work.
Y ya que eres un experto en ese tipo de cosas...
And since you're an expert in that kind of thing —
Es difícil de creer, ya que eres un 90% cabeza.
That's hard to believe, since you're 90% head.
Eso nos será tan fácil, ya que eres pobre ahora.
That's not going to be easy, since you're poor now.
No, en absoluto, ya que eres siempre una parte de ellos.
Not at all, since you are always a part of them.
Ve a verlo tú mismo, ya que eres tan sabelotodo.
Go see for yourself, since you're such a know-it-all.
A propósito, ya que eres tan desprendido con el dinero...
Incidentally, since you're being so free with your money...
Y creo que ya que eres una bailarina profesional y...
And I think since you're a professional dancer and...
Palabra del día
hervido