Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I didn't know what you liked to do, so I brought some toys from my childhood... a block of wood and a rock.
No sabía que te gusta hacer, así que traje juguetes de mi infancia... un bloque de madera y una roca.
I wonder what you liked to do when you were a child. I'd love to have known you then.
Me pregunto qué te gustaba hacer cuando eras niño. Me encantaría haberte conocido entonces.
Maybe you remember what you liked to do when you came to see us. - No, I was very little.
Quizá te acuerdas de qué te gustaba hacer cuando venías a vernos. - No, era muy pequeño.
You worked long hours at your restaurant, but tell me what you liked to do when you were at home. - Well, mainly I liked to read and take care of my garden.
Usted trabajaba mucho en su restaurante, pero cuénteme qué le gustaba hacer cuando estaba en casa. - Pues, sobre todo me gustaba leer y cuidar de mi jardín.
If you are a mother remind yourself of what you liked to do when you were single and used to hide behind a wall to kiss, to enjoy your sexuality.
Si eres madre recuérdate de lo que te gustaba hacer cuando andabas soltera y te escondías detrás de una pared a besar, a disfrutar de tu sexualidad.
Palabra del día
la caoba